Румынско-русский словарь - frumos

I. adj. -moaşă, -moşi, -moaşe 1. красивый;прекрасный;înfăţişare frumosasă красивый вид. 2.

красивый, приятный;

voce frumosasă красивый / приятный голос. 3.

хороший;

vreme frumosasă хорошая / прекрасная погода. 4.

большой, значительный;

sumă frumosasă внушительная сумма. II. adv. 1.

— красиво, прекрасно. 2. хорошо, прекрасно. III. s.n. прекрасное п.;frumos — м/ în artă прекрасное в искусстве;// a se purta frumos — везти себя прилично;a lua cu frumosul — подойти / поговорить по-хорбшему;пи sade frumos / — стыдно!, некрасиво!;mulţumesc frumos — большое спасибо;a face frumos — служить (о дрессированных животных);sexul frumos — прекрасный пол.